초보 프리랜서 번역가 일기 (베테랑 산업 번역가에게 1:1 맞춤 코칭 받기)

검색어 입력폼
저자
김민주|박현아
독후감
1
책소개 초보 프리랜서 번역가가 베테랑 산업 번역가를 만났다. 스토리텔링으로 생생하고 쉽게 이해되는 상황별 문제 해결 방법! 프리랜서 번역가 되기 ‘특별 수업’을 책 한 권으로 받아보세요! 갑작스러운 권고사직으로 일자리를 잃게 된 미영은 앞으로 무슨 일을 할지 고민하다 번역가라는 직업에 관심을 가지게 된다....
  • 초보프리랜서 번역가 일기 (서평, 독후감)
    초보프리랜서 번역가 일기 (서평, 독후감)
    프리랜서 번역가가 되기 위해서는 초기 투자비용도조금 필요할 수 있다. 나는 투자가 필요할 수도 있다는 부분에서 오히려 전투력이 생기기도 했고, 정말 누구나 마음만 먹으면 이 일을 아무렇게나 막 시작할 수 있는 일은 아니겠다라는 생각을 하게 되었다. 저자는 번역 커뮤니티에 가입하기도 했고 샘플 테스트가 오지 않으면 다른 번역회사에 지원하기도 했단다. 번역일은 학력보다는 번역 경험이나 번역 실력등이 더 중요한 것이지 학력이나 자격증 등이 필수적인 것은 아니라고 말한다. 번역 일을 하려면 번역회사도 알아봐야하고 번역 테스트에도 통과해야 하는 등 참으로 부지런해야 함을말하고 있다. 프리랜서 번역가는 정말 자기가 번역을 한 만큼만 수입이 생기는 정직한 직업이기에 프리랜서의 매력 많큼이나 수입이 안정적이지 않다는 것도 알려주고 있다.
    독후감/창작| 2020.11.17| 3 페이지| 1,000원| 조회(145)
해캠 AI 챗봇과 대화하기
챗봇으로 간편하게 상담해보세요.
2025년 03월 10일 월요일
AI 챗봇
안녕하세요. 해피캠퍼스 AI 챗봇입니다. 무엇이 궁금하신가요?
11:16 오전
문서 초안을 생성해주는 EasyAI
안녕하세요. 해피캠퍼스의 방대한 자료 중에서 선별하여 당신만의 초안을 만들어주는 EasyAI 입니다.
저는 아래와 같이 작업을 도와드립니다.
- 주제만 입력하면 목차부터 본문내용까지 자동 생성해 드립니다.
- 장문의 콘텐츠를 쉽고 빠르게 작성해 드립니다.
- 스토어에서 무료 캐시를 계정별로 1회 발급 받을 수 있습니다. 지금 바로 체험해 보세요!
이런 주제들을 입력해 보세요.
- 유아에게 적합한 문학작품의 기준과 특성
- 한국인의 가치관 중에서 정신적 가치관을 이루는 것들을 문화적 문법으로 정리하고, 현대한국사회에서 일어나는 사건과 사고를 비교하여 자신의 의견으로 기술하세요
- 작별인사 독후감