
총 29개
-
일본어 원서 이해 4과 본문 해석 및 후리가나2025.01.111. 민들레 정류장에 서서 선로 가장자리에 피어 있는 민들레를 바라보면 소년 시절이 그리워지는 것이었습니다. 특히 해질녘에는 콩 전등이 달랑 켜진 듯한 민들레가 보이는데, 이를 보고 나서 전차에 오르면 어딘가 먼 곳으로 가는 것 같은 생각에 사로잡히게 됩니다. 민들레를 바라보면 첫사랑 여자아이가 떠오르고, 달콤한 감상의 나날, 보지도 못한 아버지를 그리워하고 애정이 없는 어머니를 원망하며 고독을 알게 되었던 소년 시절이 생각납니다. 민들레를 보면 살아 있는 것이 이상하게 느껴지고, 죽고 싶었던 자신이 죽지 않고 죽지 않았어야 할 사...2025.01.11
-
한국어의 일반적인 특성 - 형태적 측면과 내용적 측면의 비교2025.01.211. 한국어의 형태적 특성 한국어는 교착어로서, 접사가 단어의 앞뒤에 붙어 단어의 의미나 문법적 기능을 변화시킨다. 이러한 특징은 특히 동사와 형용사에서 두드러지게 나타난다. 예를 들어, '가다'라는 동사에 '습니다'라는 종결 어미가 붙으면 '갑니다'라는 형태로 변형되며, 이는 존대의 의미를 가지게 된다. 이처럼 한국어는 접사를 통해 단어의 형태를 다양하게 변형시킬 수 있으며, 이는 한국어 문법의 중요한 특징 중 하나이다. 반면, 중국어와 같은 고립어에서는 이러한 접사의 사용이 거의 없으며, 단어 자체가 변하지 않는다. 2. 한국어...2025.01.21
-
일본어 악센트의 특징에 대한 리포트2025.05.041. 일본어 악센트의 특징 일본어에서 악센트와 억양은 매우 중요하다. 일본어를 자연스럽게 구사하기 위해서는 악센트와 억양을 익혀야 한다. 악센트에 따라 단어의 의미가 달라질 수 있으며, 단어의 경계를 표시하는 문법적 기능도 한다. 일본어 악센트에는 평판식과 기복식의 두 가지 종류가 있으며, 기복식은 다시 미고형, 두고형, 중고형으로 세분화된다. 일본어 명사에는 평판형이 많으므로 이에 대한 연습이 중요하다. 일본어 악센트의 특징은 악센트의 기준이 박(拍)이며, 첫 번째 박과 두 번째 박의 음높이가 항상 다르고, 한 번 내려가면 다시 ...2025.05.04
-
한국어와 다른 언어의 문장 유형의 차이점과 공통점2025.01.131. 평서문 한국어, 영어, 일본어, 중국어의 평서문 특징을 설명하였다. 한국어는 평서문 표지가 있고 어순이 유연하며, 영어는 기본 어순을 따르고 동사 활용이 있다. 일본어는 기본 어순을 따르며 다양한 활용이 있고, 중국어는 기본 어순을 따르며 서술어 유형에 따라 문장이 구분된다. 2. 의문문 한국어, 영어, 일본어, 중국어의 의문문 특징을 설명하였다. 한국어는 의문형 종결어미, 의문사 등의 표지가 있고, 영어는 어순 도치, 의문사, 조동사 'do' 등이 사용된다. 일본어는 억양, 의문첨사 등이 사용되며, 중국어는 의문첨사 '?'와...2025.01.13
-
일본어 원서 이해 5과 본문 해석 및 후리가나2025.01.111. 헌책방 나는 길을 걸으면서 헌책방이 있으면, 반드시 들여다본다. 헌책방의 가게 구조는 어디도 같아서, 그다지 넓지도 않은 문간 중앙을 책장으로 나누고, 입구가 둘로 되어 있다. 사람 한 명이 서면 가득 찬 통로 양쪽으로, 천장까지 가득 책이 채워져 있다. 안쪽에는, 나란하게 늘어놓을 수 없는 책이 산처럼 쌓아 올려져 있다. 나에겐, 그 헌책 특유의 냄새가 뭐라고 말할 수 없는 매력이다. 그것에 꾀어 가게 안을 한 바퀴 돈다. 엄청난 책의 수지만, 정연하게 분류되어 있다. 나는 전문 역사 책장 앞에 멈춰 서서 잔뜩 늘어선 책의 ...2025.01.11
-
일본 명문 감상 1과 본문 해석 및 후리가나, 문형2025.01.111. 고독 우리들이 고독감을 품기 시작하는 것은, 언제쯤부터일까. 누구라도 짐작할 수 있듯이 청춘시절이다. 이른바 두번째 탄생일---그때 처음으로 고독이라는 의식을 명료하게 가질 것이다. 즉(다시말해) 자신의 삶의 방식을 구하려는 욕구가 생겼을 때다. 그 이유는, 인생이 미지인 것에서 기인한다. 물론 많은 선인의 가르침이 있고, 인생을 설명한 책도 적지는 않지만, 그것을 살리는 것은 결국 자기자신이며, 단 하나뿐인 생명을 무엇인가에 걸고 인간은 생을 마감하는 것이다. 게다가 그런 일생은, 미리 확실히 정해져 있는 것도 아니고, 자신...2025.01.11
-
일본어 작문 버킷리스트2025.01.161. 다른 나라 언어 완벽 구사 저의 버킷리스트에는 크게 3가지가 있습니다. 첫 번째 버킷리스트는 다른 나라 언어를 하나라도 완벽하게 구사하는 것입니다. 사실 이 목표는 고등학교 1학년 때 정한 것으로 그 당시 목표 달성 기준을 자막 없이 영화 한 편을 완벽하게 이해하는 것으로 설정하였습니다. 이 목표를 이루기 위해 먼저 언어를 정했어야 했는데 그 당시 SNS에서 일본 애니메이션을 보고 귀가 트였다라는 글을 보았고 무작정 애니메이션 한 작품을 골라 보기 시작했습니다. 애니메이션을 계속 보다 보니 반복되는 단어가 조금씩 들리기 시작하...2025.01.16
-
한중일 언어 비교2025.05.011. 언어 역사 중국어는 5,000년 이상의 역사를 가진 세계에서 가장 오래된 언어 중 하나이며, 12억 명 이상의 사람들이 사용합니다. 반면 한국어와 일본어는 상대적으로 새로운 언어로, 각각 약 1,500년과 1,300년의 역사를 가지고 있습니다. 2. 언어 특성 중국어, 한국어, 일본어는 모두 다른 언어 계열에 속합니다. 중국어는 성조 언어이고, 한국어는 비성조 언어이며, 일본어는 복잡한 문자 체계를 가지고 있습니다. 이러한 언어적 특성의 차이는 각 언어의 문법 구조에도 반영됩니다. 3. 문법 구조 중국어는 주어-동사-목적어 어...2025.05.01
-
일본어 원서 이해 1과 본문과 문형 해석 및 후리가나2025.01.111. 일본어 원서 이해 일본어 원서 이해 1과 본문과 문형 해석 및 후리가나에 대해 설명하고 있다. 일본어와 영어의 색채 표현의 차이, 영어 단어의 의미 이해의 어려움 등을 다루고 있다. 1. 일본어 원서 이해 일본어 원서 이해는 일본어 학습자들에게 매우 중요한 과정입니다. 원서를 읽는 것은 단순히 언어 실력을 향상시키는 것뿐만 아니라, 일본 문화와 사회에 대한 깊이 있는 이해를 돕습니다. 원서 이해를 위해서는 단어와 문법 지식뿐만 아니라 문화적 맥락에 대한 이해가 필요합니다. 이를 위해 일본어 학습자들은 꾸준한 독서와 함께 일본 ...2025.01.11
-
일본 명문 감상 3과 본문 해석 및 후리가나2025.01.121. 과학자와 머리 소위 머리가 좋은 사람은, 말하자면 발 빠른 여행자와 같다. 남들보다 먼저 사람이 아직 가지 않은 곳에 다다를 수도 있는 대신에, 도중의 길가 또는 작은 옆길에 있는 중요한 것을 간과할 우려가 있다. 머리가 나쁜 사람, 걸음이 느린 사람이 훨씬 나중에 와서 손쉽게(간단히) 그 소중한 보물을 주워 가는 경우가 있다. 2. 머리가 좋은 사람의 한계 머리가 좋은 사람은, 말하자면 후지산 산자락의 들판까지 와서, 거기에서 정상을 바라보는 것만으로, 그것으로 후지산 전체를 이해해서 도쿄로 돌아간다는 걱정이 있다. 후지산은...2025.01.12