총 22개
-
일본어 원서 이해 1과 본문과 문형 해석 및 후리가나2025.01.111. 일본어 원서 이해 일본어 원서 이해 1과 본문과 문형 해석 및 후리가나에 대해 설명하고 있다. 일본어와 영어의 색채 표현의 차이, 영어 단어의 의미 이해의 어려움 등을 다루고 있다. 1. 일본어 원서 이해 일본어 원서 이해는 일본어 학습자들에게 매우 중요한 과정입니다. 원서를 읽는 것은 단순히 언어 실력을 향상시키는 것뿐만 아니라, 일본 문화와 사회에 대한 깊이 있는 이해를 돕습니다. 원서 이해를 위해서는 단어와 문법 지식뿐만 아니라 문화적 맥락에 대한 이해가 필요합니다. 이를 위해 일본어 학습자들은 꾸준한 독서와 함께 일본 ...2025.01.11
-
일본어 원서 이해 3과 본문 해석 및 후리가나2025.01.111. 언어와 습관 언어는 일정한 사회집단 안에서 통용되는 관습적 체계의 하나입니다. 인간의 의사소통에 있어서 언어행동과 비언어행동의 경계는 명확하지 않습니다. 이 글에서는 이러한 언어와 습관에 대해 폭넓게 다루고자 합니다. 2. 예의범절의 차이 예의범절은 사회적 관습이므로, 사회가 다르면 그 기준도 달라집니다. 예를 들어 수프를 마실 때 소리를 내는 것은 서양에서는 무례하지만, 일본에서는 그렇지 않습니다. 이처럼 문화권에 따라 예의범절의 기준이 다르다는 점을 이해할 필요가 있습니다. 3. 문화 간 이해와 관용 전 세계적으로 습관과 ...2025.01.11
-
한국어와 다른 언어의 문장 유형의 차이점과 공통점2025.01.131. 평서문 한국어, 영어, 일본어, 중국어의 평서문 특징을 설명하였다. 한국어는 평서문 표지가 있고 어순이 유연하며, 영어는 기본 어순을 따르고 동사 활용이 있다. 일본어는 기본 어순을 따르며 다양한 활용이 있고, 중국어는 기본 어순을 따르며 서술어 유형에 따라 문장이 구분된다. 2. 의문문 한국어, 영어, 일본어, 중국어의 의문문 특징을 설명하였다. 한국어는 의문형 종결어미, 의문사 등의 표지가 있고, 영어는 어순 도치, 의문사, 조동사 'do' 등이 사용된다. 일본어는 억양, 의문첨사 등이 사용되며, 중국어는 의문첨사 '?'와...2025.01.13
-
일본어 경어의 특징, 종류, 한국어 경어와의 차이점 등을 서술하고 종류별로 예문을 5개씩 만든다.2025.01.141. 일본어 경어의 특징 일본어의 경어는 상대방에 대한 높은 존중과 예의를 표현하는 중요한 요소이다. 언어적 표현에 그치지 않고 태도와 행동에도 영향을 미치는데, 이는 일본 사회에서 예의 바른 태도와 상호 존중이 중요시되는 문화적인 배경에서 비롯된다. 경어체는 주로 상황에 따라 사용되며, 어떤 상황에서는 반드시 사용되어야 할 수도 있다. 특히, 상대방을 존중하고 싶을 때에는 존댓말을 사용하는 것이 보편적이다. 이러한 존댓말의 사용은 상대방에게 공손함과 존중을 전달하는데 큰 역할을 한다. 2. 일본어 경어의 종류 일본어의 경어체에는 ...2025.01.14
-
백제어와 일본어의 유사성2025.01.121. 백제어와 일본어의 유사성 백제는 한반도 내의 국가들은 물론이고, 바다 너머에 있는 일본과도 지속적으로 교류를 하며 고유하고 고등한 문화 창달에 도달했음을 알 수 있다. 백제어는 오늘날의 일본어에도 지대한 영향을 끼쳤으며, 수사, 종결어미 등에서 유사성이 나타난다. 이는 당시 백제의 문화와 기술, 예술이 높은 가치를 지녔음을 보여준다. 1. 백제어와 일본어의 유사성 백제어와 일본어의 유사성은 오랫동안 학계의 관심사였습니다. 두 언어 간의 어휘, 문법, 발음 등 다양한 측면에서 유사점이 발견되고 있습니다. 이는 백제와 일본 간의 ...2025.01.12
-
일본어 작문 버킷리스트2025.01.161. 다른 나라 언어 완벽 구사 저의 버킷리스트에는 크게 3가지가 있습니다. 첫 번째 버킷리스트는 다른 나라 언어를 하나라도 완벽하게 구사하는 것입니다. 사실 이 목표는 고등학교 1학년 때 정한 것으로 그 당시 목표 달성 기준을 자막 없이 영화 한 편을 완벽하게 이해하는 것으로 설정하였습니다. 이 목표를 이루기 위해 먼저 언어를 정했어야 했는데 그 당시 SNS에서 일본 애니메이션을 보고 귀가 트였다라는 글을 보았고 무작정 애니메이션 한 작품을 골라 보기 시작했습니다. 애니메이션을 계속 보다 보니 반복되는 단어가 조금씩 들리기 시작하...2025.01.16
-
일본 색채어의 어원과 그 활용2025.01.151. 赤어원(語源) 「あか」는 ＜?すものを取り去って何もない明るさ＞를 의미한다. 1) 赤恥 : 큰 창피(의역), 2) 赤くする : 낯을 붉히다, 3) 赤ん坊 : 아기 2. 白어원(語源) ＜何も加えない明るさ＞를 의미한다. 「著し」와 같은 어원을 가진다. 1) 素人 : 어떤 일에 경험이 없는 사람, 2) 白い?を見せる : 방긋 웃다, 3) 白い : 결백하다 3. ?어원(語源) ＜何かを?すものがある暗さ＞, 「暗い」와 어원이 공통된다. 1) ?幕 : 흑막, 2) 腹?い : 속이 까맣다, 3) ?い? : 악의적인 소문 4. ?어원(語源) ＜何...2025.01.15
-
일본어 추량 표현의 용법과 예문2025.01.171. 일본어 추량 표현 일본어에는 사물이나 사항을 추측하는 용법의 다양한 추량 표현이 존재합니다. 이 발표에서는 '?そうだ', '?らしい', '?だろう', '?かもしれない', '?に違いない' 등의 주요 추량 표현을 다루고, 각각의 표현에 대한 예문을 제시하여 그 용법을 설명하고자 합니다. 1. 일본어 추량 표현 일본어 추량 표현은 화자의 추측이나 추론을 나타내는 문법 요소로, 문장의 의미를 부드럽게 전달하고 청자와의 관계를 고려하는 데 중요한 역할을 합니다. 이러한 추량 표현은 상황에 따라 다양한 형태로 나타나며, 화자의 태도와 감...2025.01.17
-
일본어 원서 이해 4과 본문 해석 및 후리가나2025.01.111. 민들레 정류장에 서서 선로 가장자리에 피어 있는 민들레를 바라보면 소년 시절이 그리워지는 것이었습니다. 특히 해질녘에는 콩 전등이 달랑 켜진 듯한 민들레가 보이는데, 이를 보고 나서 전차에 오르면 어딘가 먼 곳으로 가는 것 같은 생각에 사로잡히게 됩니다. 민들레를 바라보면 첫사랑 여자아이가 떠오르고, 달콤한 감상의 나날, 보지도 못한 아버지를 그리워하고 애정이 없는 어머니를 원망하며 고독을 알게 되었던 소년 시절이 생각납니다. 민들레를 보면 살아 있는 것이 이상하게 느껴지고, 죽고 싶었던 자신이 죽지 않고 죽지 않았어야 할 사...2025.01.11
-
일본어 원서 이해 5과 본문 해석 및 후리가나2025.01.111. 헌책방 나는 길을 걸으면서 헌책방이 있으면, 반드시 들여다본다. 헌책방의 가게 구조는 어디도 같아서, 그다지 넓지도 않은 문간 중앙을 책장으로 나누고, 입구가 둘로 되어 있다. 사람 한 명이 서면 가득 찬 통로 양쪽으로, 천장까지 가득 책이 채워져 있다. 안쪽에는, 나란하게 늘어놓을 수 없는 책이 산처럼 쌓아 올려져 있다. 나에겐, 그 헌책 특유의 냄새가 뭐라고 말할 수 없는 매력이다. 그것에 꾀어 가게 안을 한 바퀴 돈다. 엄청난 책의 수지만, 정연하게 분류되어 있다. 나는 전문 역사 책장 앞에 멈춰 서서 잔뜩 늘어선 책의 ...2025.01.11
1 / 3
