제임스 조이스의 The Sisteres를 자매들이라는 제목으로 번역했습니다. 번역서, 원서, 영한 대역이 수록되어 있습니다.
자매들은 누구를 말하는 것일까요? 주인공과 무슨 관계가 있을까요? 이들은 무슨 일을 겪었을까요? 이 이야기는 주제는 무엇일까요?
제임스 조이스는 이 이야기를 통해 무슨 말을 하고 싶은...
유년기에서 청년기에 이르는 스티븐 디덜러스라는 한 젊은 예술가의 정치적·종교적·지적 편력과 가정, 종교, 국가를 초탈한 그가 예술가로서의 포부를 실현하기 위해 결국에는 자기 유배의 길을 떠나는 성장과정을 그린 20세기 모더니즘 문학을 이끈 작가 제임스 조이스의 자전적 교양소설이다.
아일랜드 작가 제임스 조이스(James Joyce)의 단편소설, 「하숙집」(“The Boarding House”)의 한국어 번역본이 영어 원본, 작품 해설과 함께 있다.
이 작품은 영악하고 능수능란한 어머니가 전략적으로 자신의 하숙생인 괜찮은 총각이 꼼짝 못할 상황에 이르도록 만들어 놓은 후 적절한 시기가 되자 자기 딸을...