외국인 학습자의 한국어 오류 분석
2025.01.19
1. 모국어가 외국어 학습에 미치는 영향
모국어와 외국어의 문장 구조 차이로 인해 외국어 학습에 어려움이 발생한다. 모국어의 문장 구조를 외국어에 그대로 적용하려는 '모국어 전이 현상'으로 인해 외국인 학습자들이 외국어 사용에 오류를 범하게 된다.
2. 외국인 학습자의 한국어 오류 사례
외국인 학습자들이 범하는 한국어 오류에는 문장 구조의 오류, 조사 사용의 어려움(주격, 목적격, 처격 조사 혼란), 시제 일치의 오류 등이 있다. 이는 한국어와 모국어의 문법적 차이에서 기인한다.
3. 외국어 학습에서의 오류 인식
외국어 학습 과정에...
2025.01.19