한국어 특징 요약: 한국문화는 중국문화의 아류인가?
2025.05.02
1. 한국어와 중국어의 언어 접촉
한국어와 중국어는 천년 이상 지속적인 언어 접촉을 유지해왔다. 한국어 어휘의 70~80%가 한자어이며, 이 한자어의 대부분이 중국어 차용어이다. 한글 창제 이후에도 한자와 한문의 영향력은 지속되었다. 이처럼 한국어와 중국어는 세계 언어사에서 유례를 찾기 어려울 정도로 긴밀한 관계를 유지해왔다.
2. 한문과 동아시아의 공동 문어
한자는 동아시아 전역에서 사용된 보편 문자였고, '한문'으로 불리는 동아시아 공동 문어는 긴 시간 동안 중국을 포함한 동아시아 전체의 교류의 도구이자 사유의 수단이었다. 그러...
2025.05.02