1. 붉은악마의 문화권력 1.1. 붉은악마의 유래 붉은 악마의 본래이름은 '그레이트 한국 서포터스'였다. 명칭을 붉은악마로 정한 것은, 1983년 멕시코 세계청소년축구대회 당시 한국 대표팀이 누구도 예상하지 못한 4강에 오르자, 당시 외국 언론들이 한국 대표팀을 '붉은 악령 등으로 부르며 놀라움을 표시한 데서 연유한다. 그러나 이 표현이 우리말로 번역되는 과정에서 '붉은악마'로 표기되었고, 영문 역시 좀더 일반적인 단어인 'Red Devils'로 바뀌어 쓰이게 되었다. 따라서 이 붉은악마라는 이름 속에는 당시 세계를 놀라게 했던 ...